Kontakt

OCHSENFARTH Gärtner von Eden
Dahlhausen 1
58579 Schalksmühle

Haben Sie Fragen?
+49 2355 903180

Über uns

Wir gestalten Gärten mit Charakter – individuell geplant, hochwertig umgesetzt und liebevoll gepflegt. OCHSENFARTH Gärtner von Eden, Schalksmühle.

Lexikon

Alles, was grün ist – das Nachschlagewerk für Gartenfreunde

Retentionsfläche

Retentionsfläche bezeichnet im Bereich des Wasserbaus, der Stadthydrologie und des naturnahen Garten- und Landschaftsbaus eine Fläche, die dazu dient, Niederschlags- oder Oberflächenwasser temporär aufzunehmen, zwischenzuspeichern und zeitlich verzögert wieder abzugeben oder versickern zu lassen.

Funktion und hydrologische Bedeutung

Retentionsflächen wirken als Puffer im natürlichen und künstlichen Wasserkreislauf. Sie nehmen Starkregenereignisse auf, reduzieren die Spitzenabflüsse in Kanalnetzen und Gewässern und mindern damit das Überschwemmungsrisiko in besiedelten Bereichen. Die Zwischenspeicherung erfolgt oberflächlich (Mulden, Teiche, Flutmulden) oder unterirdisch (Zisternen, Rigolen, Versickerungsbecken). Im Garten- und Landschaftsbau werden Retentionsflächen zunehmend als gestalterisches und ökologisches Element in private und öffentliche Außenanlagen integriert – etwa als bepflanzte Regenbeete, Wiesenmulden oder naturnahe Teichanlagen. Sie unterstützen gleichzeitig die Grundwasserneubildung und verbessern das lokale Mikroklima durch Verdunstungskühlung.

Bauliche und planerische Ausführung

Bei der Anlage von Retentionsflächen im Privatgarten oder auf öffentlichen Grundstücken sind Bodenbeschaffenheit, Geländetopografie und lokale Niederschlagsmengen maßgeblich. Lehmige oder verdichtete Böden erfordern häufig den Einsatz von Substratschichten oder technischen Versickerungssystemen (z. B. Kiesrigolen, Sickerschächte), während durchlässige Sandböden eine natürliche Versickerung begünstigen. Die Bepflanzung mit Stauden, Gräsern und Gehölzen, die Wechselfeuchte tolerieren – etwa Blutweiderich (Lythrum salicaria), Sumpfschwertlilie (Iris pseudacorus) oder Erlen (Alnus spp.) – erhöht die ökologische Wertigkeit und stabilisiert die Bodenstruktur. Im Landschaftsbau wird die Bemessung nach dem Regenwasserbewirtschaftungskonzept der jeweiligen Gemeinde oder nach DIN 1986-100 vorgenommen.

Abgrenzung zu verwandten Begriffen

Eine Retentionsfläche ist nicht identisch mit einem Regenrückhaltebecken, obwohl beide der Wasserrückhaltung dienen. Das Regenrückhaltebecken ist eine technische Anlage mit definiertem Fassungsvolumen und geregeltem Ablauf, während Retentionsflächen naturnaher gestaltet sein können und keine starre technische Infrastruktur voraussetzen. Ebenfalls abzugrenzen ist der Begriff von der Retentionszone im Hochwasserschutz, die gesetzlich ausgewiesene Überschwemmungsgebiete entlang von Gewässern bezeichnet. Im städtebaulichen Planungsrecht (BauGB, WHG) können Retentionsflächen als Festsetzung im Bebauungsplan verankert sein.

Relevanz im nachhaltigen Gartenbau

Im Kontext von Klimaresilienz und Schwammstadt-Konzepten gewinnen Retentionsflächen auch im privaten Gartenbau an Bedeutung. Betriebe wie OCHSENFARTH Gärtner von Eden aus Schalksmühle integrieren solche Flächen in die Gartenplanung, um Regenwasser sinnvoll zu nutzen, Trockenperioden abzupuffern und gleichzeitig die Biodiversität durch zonierte Feuchtbiotope zu fördern.

Zurück

Mein Garten.
Mein Zuhause.

Nehmen Sie Kontakt auf

OCHSENFARTH Gärtner von Eden
Dahlhausen 1
58579 Schalksmühle

info@garten-ochsenfarth.de

Soziale Netzwerke

Folge uns auf unseren sozialen Kanälen, um immer auf dem Laufenden zu bleiben und die neuesten Updates, Tipps und Inspirationen zu erhalten!

Aktuelles

Bleiben Sie auf dem Laufenden: Hier informieren wir Sie regelmäßig über Neuigkeiten, Angebote und interessante Themen rund um unser Unternehmen.

Lexikon

In unserem Lexikon finden Sie verständliche Erklärungen zu wichtigen Begriffen, nützliche Hintergründe und spannende Infos kompakt aufbereitet.

Mehr erfahren

Copyright 2026. All Rights Reserved.
Einstellungen gespeichert
Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um unsere Website zuverlässig bereitzustellen und – mit Ihrer Einwilligung – Inhalte zu verbessern. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der auf dieser Website verwendeten Cookies und Speichereinträge.

user_privacy_settings

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager".

user_privacy_settings_expires

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Speicherdauer der Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager".

ce_popup_isClosed

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass das Popup (Inhaltselement - Popup) durch einen Klick des Benutzers geschlossen wurde.

onepage_animate

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass der Scrollscript für die Onepage Navigation gestartet wurde.

onepage_position

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Offset-Position für die Onepage Navigation.

onepage_active

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass die aktuelle Seite eine "Onepage" Seite ist.

view_isGrid

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die gewählte Listen/Grid Ansicht in der Demo CarDealer / CustomCatalog List.

portfolio_MODULE_ID

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert den gewählten Filter des Portfoliofilters.

Eclipse.outdated-browser: "confirmed"

Domainname: garten-ochsenfarth.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert den Zustand der Hinweisleiste "Outdated Browser".
You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly. Close