Support

Lorem ipsum dolor sit amet:

24h / 365days

We offer support for our customers

Mon - Fri 8:00am - 5:00pm (GMT +1)

Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Lexikon

Alles, was grün ist – das Nachschlagewerk für Gartenfreunde

Yakisugi

Yakisugi ist eine traditionelle japanische Methode, Holzoberflächen durch kontrollierte Verkohlung zu konservieren und gestalterisch zu veredeln. Dabei entsteht eine karbonisierte Schicht, die die Benetzung durch Wasser verringern kann und eine markante, dunkle Oberfläche erzeugt.

Herleitung und technische Grundlagen

Der Begriff Yakisugi stammt aus dem Japanischen und beschreibt wörtlich sinngemäß „gebranntes Zedernholz“. Gemeint ist eine Oberflächenmodifikation: Das Holz wird auf der Sichtseite mit offener Flamme oder in kontrollierten Anlagen so lange erhitzt, bis sich eine zusammenhängende Kohleschicht bildet. Klassisch wird dafür „Sugi“ verwendet, botanisch Cryptomeria japonica (in Europa oft als Japanische Zeder bezeichnet), weil die Holzstruktur die Ausbildung einer gleichmäßigen, stabilen Verkohlung begünstigt. In der westlichen Praxis wird die Technik häufig unter dem Namen „Shō sugi ban“ geführt; beide Bezeichnungen werden zwar oft synonym genutzt, bezeichnen aber in ihrer Herkunft denselben Grundgedanken.

Historisch verbreitet ist das „Schornsteinprinzip“: Mehrere Bretter werden zu einem Dreieck gebunden, die entstehende Luftsäule verstärkt den Zug, und die Innenflächen verkohlen relativ gleichmäßig. Danach wird der Prozess gestoppt, etwa durch Abkühlen oder kurzes Ablöschen, um die gewünschte Schichtdicke zu treffen. Anschließend folgen oft Bürsten und ein Finish (Öl oder anderer geeigneter Oberflächenschutz), wenn eine abriebarme, rußarme Nutzung gefordert ist. Moderne Anwendungen arbeiten zusätzlich mit temperaturgeführten Brennkammern oder Infrarot- bzw. Kontaktverfahren, um Serienqualität zu erzielen.

Technisch betrachtet laufen mehrere Prozesse gleichzeitig ab: Oberflächennahe Holzbestandteile zersetzen sich thermisch, flüchtige Bestandteile entweichen, und es entsteht eine poröse Kohlenstoffmatrix. Diese Oberfläche ist hydrophober als unbehandeltes Holz, zugleich aber spröde und mechanisch empfindlich. Wichtig ist die Unterscheidung zwischen leichter Anröstung (nur Farbgebung) und echter Verkohlung (sichtbare, kohlig-schwarze Schicht). Für dauerhafte Außenanwendungen ist vor allem die reproduzierbare Schichtbildung entscheidend: Temperatur, Einwirkzeit, Holzfeuchte, Jahrringbreite und Vorbearbeitung beeinflussen das Ergebnis spürbar. Abzugrenzen ist die Technik außerdem von durchgängiger thermischer Modifikation (Thermoholz), bei der das gesamte Holzvolumen unter Sauerstoffarmut behandelt wird; hier wird hingegen primär die Oberfläche verändert.

Materialeigenschaften, Oberflächen und Pflege

Die Leistungsfähigkeit der verkohlten Schicht hängt stark davon ab, welche Oberflächenvariante umgesetzt wird. Bei „tief verkohlten“ Ausführungen bleibt eine dickere Kohleschicht sichtbar; sie kann UV-Strahlung relativ gut abschirmen, ist jedoch abrieb- und stoßempfindlich. Häufig wird die Oberfläche deshalb nach dem Abkühlen gebürstet, um lose Kohle zu entfernen und die Maserung plastisch herauszuarbeiten. Eine weitere Veredelung ist das Imprägnieren oder Ölen: Dadurch reduziert sich Abfärben, die Oberfläche wird leichter zu reinigen, und die Wasseraufnahme kann weiter sinken. Gleichzeitig führt jeder Film- oder Ölauftrag zu eigenen Alterungsbildern (Nachdunkeln, Glanzunterschiede, partielle Abwitterung), die bei der Planung berücksichtigt werden sollten.

Funktional werden häufig drei Aspekte diskutiert: Benetzbarkeit, biologische Dauerhaftigkeit und Maßhaltigkeit. Die verkohlte Oberfläche kann das Anhaften von Wasser und damit wiederholte Durchfeuchtung reduzieren; in Studien zur Oberflächenverkohlung wird außerdem teils eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegenüber holzzerstörenden Pilzen beschrieben, wobei Holzart, Schichtaufbau und Bewitterung das Ergebnis stark beeinflussen. Gleichzeitig bleibt Holz ein hygroskopischer Werkstoff: Feuchtewechsel im Kernholz finden weiterhin statt, weshalb Rissbildung, Schüsselung oder Verzug konstruktiv begrenzt werden müssen. Bei gebürsteten Varianten kann die offenporige Struktur zudem Schmutz aufnehmen; regelmäßige, schonende Reinigung ist dann Teil der Nutzung.

Wichtig ist eine realistische Einordnung der „Schutzwirkung“: Die Verkohlung ersetzt keine grundlegenden Regeln des konstruktiven Holzschutzes. Für Deutschland sind dabei insbesondere die Prinzipien des baulichen Holzschutzes nach DIN 68800 relevant, die konstruktive Maßnahmen ausdrücklich voranstellen und Gefährdungen aus Einbausituation, Nutzung und Bewitterung ableiten. Besonders kritisch sind Stirnholzflächen, horizontale Wasserfallen, Schnittkanten sowie Bereiche mit stehender Nässe. Auch die Frage der Brandschutzklassifizierung ist projektabhängig: Eine verkohlte Oberfläche kann das Brandverhalten verändern, gilt aber nicht automatisch als normativ eingestufte Brandschutzmaßnahme; geforderte Klassen müssen über geeignete Nachweise und zugelassene Systemaufbauten erreicht werden.

Einsatzfelder von Yakisugi im Garten- und Holzbau

In der Praxis ist die Technik vor allem dort interessant, wo Holz sichtbar bleibt, aber eine hohe Witterungsbeanspruchung zu erwarten ist. Bei Fassaden als hinterlüftete Bekleidung spielt die Oberflächenmodifikation ihre Stärken aus, sofern Details wie Tropfkanten, ausreichende Bodenabstände und eine saubere Hinterlüftung konsequent umgesetzt werden. Für Holzbauunternehmen und ausführende Betriebe ist außerdem relevant, dass sich die Oberflächenqualität nur dann stabil reproduzieren lässt, wenn Prozessführung und Montage aufeinander abgestimmt sind. Dazu gehören passende Befestigungsmittel (Korrosionsschutz), eine Montagerichtung, die Wasser abführt, sowie ein Umgang mit Schnittkanten: Werden Bretter nachträglich gekappt oder gebohrt, sollten die Kanten so behandelt werden, dass sie nicht als Feuchteeintragspunkt wirken.

Tischlereien profitieren von der ausdrucksstarken Textur bei Sichtschutz- und Möbelelementen, müssen jedoch bei Innenanwendungen die Themen Abrieb und Rußfreiheit besonders sorgfältig lösen. Für Innenausbau und Möbel kann eine vollständig verkohlte, unbehandelte Oberfläche problematisch sein, weil sie bei Kontakt abfärbt und Partikel freisetzen kann. In solchen Fällen sind gebürstete Oberflächen mit geeigneter Versiegelung üblich, kombiniert mit einer Nutzung, die mechanische Beanspruchung begrenzt. In der Möbelbranche wird die Optik häufig als Designmerkmal eingesetzt; dabei ist eine reinigungsfähige Oberfläche entscheidend, wenn Nutzerkontakt, Küchen- oder Essplatznähe oder helle Textilien eine Rolle spielen.

Typische Anwendungen sind unter anderem:

  • Fassadenbekleidungen und Akzentflächen im Holzbau

  • Sichtschutz- und Zaunanlagen mit klarer Riegel- und Pfostenentwässerung

  • Gartenhäuser, Geräteschuppen und Pergola-Verkleidungen

  • Verkleidungen an Terrassen, Laubengängen oder Eingangsbereichen

  • Outdoor-Möbel und Einbauten mit begrenztem Spritzwasser

  • Innenwand- und Deckenflächen als Gestaltungselement, nur mit geeigneter Versiegelung

Für Projekte, in denen Oberflächenwirkung und Dauerhaftigkeit zusammen gedacht werden, werden solche Lösungen auch regional umgesetzt; bei Gärtner von Eden in Hagen stehen dabei typischerweise Detailplanung, Materialabstimmung und die spätere Pflegefähigkeit im Vordergrund. Unabhängig vom Anbieter gilt: Je stärker die Fläche mechanisch belastet oder direkt beregnet wird, desto wichtiger sind Versiegelung, konstruktiver Schutz und ein realistischer Wartungsplan. Besteht kein direkter Praxisbezug, etwa bei rein dekorativen Kleinobjekten ohne Bewitterung, ist die Methode vor allem als Gestaltungstechnik relevant und weniger als Schutzmaßnahme.

Fazit

Yakisugi ist eine anspruchsvolle Oberflächenmodifikation, die Holz gestalterisch prägt und unter geeigneten Randbedingungen die Bewitterung positiv beeinflussen kann. Für dauerhafte Ergebnisse sind reproduzierbare Prozessparameter, eine fachgerechte Montage und konsequenter konstruktiver Holzschutz entscheidend. In Holzbau, Tischlerei und Möbelanwendungen eröffnet die Technik ein eigenständiges Materialbild, verlangt aber eine klare Planung der Nutzung, der Pflege und möglicher Nachbehandlungen.

Wenn Sie prüfen möchten, ob eine verkohlte Holzoberfläche zu Ihrem Projekt passt, lohnt sich ein fachlicher Abgleich von Detailpunkten wie Hinterlüftung, Kanten, Versiegelung und Wartung. Das Team von Gärtner von Eden aus Hagen kann dabei als Ansprechpartner dienen, um Varianten, Einsatzgrenzen und langfristige Pflegekonzepte systematisch zu klären.

Zurück

Mein Garten.
Mein Zuhause.

Nehmen Sie Kontakt auf

OCHSENFARTH Gärtner von Eden
Dahlhausen 1
58579 Schalksmühle

info@garten-ochsenfarth.de

Soziale Netzwerke

Folge uns auf unseren sozialen Kanälen, um immer auf dem Laufenden zu bleiben und die neuesten Updates, Tipps und Inspirationen zu erhalten!

Aktuelles

Bleiben Sie auf dem Laufenden: Hier informieren wir Sie regelmäßig über Neuigkeiten, Angebote und interessante Themen rund um unser Unternehmen.

Lexikon

In unserem Lexikon finden Sie verständliche Erklärungen zu wichtigen Begriffen, nützliche Hintergründe und spannende Infos kompakt aufbereitet.

Mehr erfahren

Copyright 2026. All Rights Reserved.
Einstellungen gespeichert
Datenschutzeinstellungen

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes.

Dies sind Blindinhalte in jeglicher Hinsicht. Bitte ersetzen Sie diese Inhalte durch Ihre eigenen Inhalte. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo.

user_privacy_settings

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager".

user_privacy_settings_expires

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Speicherdauer der Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager".

ce_popup_isClosed

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass das Popup (Inhaltselement - Popup) durch einen Klick des Benutzers geschlossen wurde.

onepage_animate

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass der Scrollscript für die Onepage Navigation gestartet wurde.

onepage_position

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Offset-Position für die Onepage Navigation.

onepage_active

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass die aktuelle Seite eine "Onepage" Seite ist.

view_isGrid

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die gewählte Listen/Grid Ansicht in der Demo CarDealer / CustomCatalog List.

portfolio_MODULE_ID

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert den gewählten Filter des Portfoliofilters.

Eclipse.outdated-browser: "confirmed"

Domainname: Domain hier eintragen
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert den Zustand der Hinweisleiste "Outdated Browser".
You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly. Close